Sociologický časopis / Czech Sociological Review 2010, 46(6): 945-976 | DOI: 10.13060/00380288.2010.46.6.04

The Framing of Abortion in the Czech Republic: How the Continuity of Discourse Prevents Institutional Change

Radka Dudová
Leiden University

Abortion was first legalised in Czechoslovakia at a relatively early date - in 1957. However, unlike in Western Europe, this did not occur as a result of pressure from civil society and the feminist movement. While attempting to explain the continuity and change of abortion institutions in the former Czechoslovakia /Czech Republic, the article focuses on the framing of the debates that preceded the changes in abortion legislation in the Czech Republic since the 1950s. Discourse analysis of media and expert articles, parliamentary debates, and other documents shows that abortion in the Czech Republic was framed as a medical issue since the 1950s, not an issue of women's rights or bodily citizenship. Gynaecologists were the most important actors in the abortion debates. The effect of this medicalised discourse of abortion was the construction of a specific knowledge on abortion. In spite of existing alternative discourses, this original discourse now hinders the possibility of reframing abortion in terms of women's reproductive rights and this is reflected in the status quo of the abortion legislation. The continuity of dominant discourse therefore reflects and reinforces the path-dependency of the institutions.

Klíčová slova: abortion policy, body discourse, frame analysis, discursive institutionalism, Czech Republic

Zveřejněno: 1. prosinec 2010  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Dudová, R. (2010). The Framing of Abortion in the Czech Republic: How the Continuity of Discourse Prevents Institutional Change. Sociologický časopis / Czech Sociological Review46(6), 945-976. doi: 10.13060/00380288.2010.46.6.04
Stáhnout citaci

Reference

  1. Birgus, Jan. 1979. 'Několik připomínek porodníka k problému nechtěných těhotenství.' (Several Comments from an Obstetrician on the Issue of Unwanted Pregnancy) Československá gynekologie 44 (1): 69-76.
  2. Buckley, Mary. 1989. Women and Ideology in the Soviet Union. Ann Arbor: University of Michigan Press.
  3. Calloni, Maria. 2001. 'Debates and Controversies on Abortion in Italy.' Pp. 181-204 in Abortion Politics, Women's Movements, and the Democratic State, edited by D. McBride Stetson. New York: Oxford. Přejít k původnímu zdroji...
  4. David, Henry, Zdeněk Dytrych and Zdeněk Matějček. 2003. 'Jaké šance na úspěch mají nechtěné děti?' (What Chances of Success Do Unwanted Children Have) Psychologie dnes (9): 28-30.
  5. Donati, Paolo R. 1992. 'Political Discourse Analysis.' Pp. 136-167 in Studying Collective Action, edited by M. Diani and R. Eyerman. London: Sage.
  6. Dytrych, Zdeněk, Zdeněk Matějček and Vratislav Schüller. 1975. Nechtěné děti: Závěrečná zpráva dílčího úkolu st. plánu badatelského výzkumu čís. VII-3-7/2.2. (Unwanted Children: Final Report on the Sub-assignment of Research Plan No. VIII-3-7/2.2) Prague: Výzkumný ústav psychiatrický.
  7. Dytrych, Zdeněk, Zdeněk Matějček, Vratislav Schuller, Henry P. David and Herbert L. Friedman. 1975. 'Children Born to Women Denied Abortion.' Family Planning Perspectives 7 (4): 165-171. Přejít k původnímu zdroji...
  8. Entman, Robert M. 1993. 'Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm.' Journal of Communication 43 (4): 51-58. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Fairclough, Norman. 1992. Critical Language Awareness. London: Longman.
  10. Fidelis, Malgorzata. 2008. '"A Nation's Strength Lies Not in Numbers." De-Stalinisation, Pronatalism and the Abortion Law of 1956 in Poland.' Pp. 203-216 in Geschlechterbeziehungen in Ostmitteleuropa nach dem zweiten Weltkrieg: Soziale Praxis und Konstruktionen von Geschlechterbildern, edited by C. Kraft. Oldenbourg: Oldenbourg Wissenschaftsverlag.
  11. Foucault, Michel. 1961. Folie et déraison. Histoire de la folie à l'âge classique. Paris: Plon.
  12. Foucault, Michel. 1963. Naissance de la clinique - une archéologie du regard médical. Paris: PUF.
  13. Foucault, Michel. 1980. Power / Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972-1977. New York: Pantheon.
  14. Foucault, Michel. 1994 [1971]. Diskurz, autor, genealogie. (Discourse, the Author, Geneology) Compilation in Czech of L'Ordre du discourse, Qu'est-ce qu'un auteur, Nietzsche, la généalogie, l'histoire. Prague: Svoboda.
  15. Foucault, Michel. 2004 [1975]. Surveiller et Punir. Paris: Gallimard.
  16. Francome, Colin. 1984. Abortion Freedom. Winchester: George Allen and Unwin.
  17. Fukalová, Drahomíra. 1979. 'Znovu k problematice interrupčních komisí.' (Revisiting the Issue of Abortion Commissions) Československá gynekologie 44 (10): 752-754.
  18. Fukalová, Drahomíra. 1981. 'Přednosti regulace menstruace z psychologického hlediska.' (The Psychological Advantages of Menstrual Regulation) Československá gynekologie 46 (6): 490-492.
  19. Fuszara, Małgorzata. 2005. 'Between Feminism and the Catholic Church: The Women's Movement in Poland.' Sociologický časopis/Czech Sociological Review 41 (6): 1057-1075. Přejít k původnímu zdroji...
  20. Hamplová, Dana. 2010. 'Are Czechs the Least Religious of All?' The Guardian, 24 June. Retrieved 24 June 2010 (http://www.guardian.co.uk).
  21. Havránek, F. 1981. 'Význam mini-interrupce (regulace menstruace) jako metody regulace porodnosti.' (The Significance of Mini-Abortions (Menstrual Regulation) as a Method of Birth Regulation) Československá gynekologie 46 (6): 481-485.
  22. Heinen, Jacqueline and Anna Matuchniak-Krasuska. 1995. 'Abortion in Poland: A Vicious Circle or a Good Use of Rhetoric.' Women's Studies International Forum 18 (1): 27-33. Přejít k původnímu zdroji...
  23. Heinen, Jacqueline and Stephan Portet. 2010. 'Reproductive Rights in Poland: When Politicians Fear the Wrath of the Church.' Third World Quarterly 31 (6): 1007-1021. Přejít k původnímu zdroji...
  24. Heitlinger, Alena. 1984. Reproduction, Medicine and the Socialist State. London: Macmillan Press.
  25. Heitlinger, Alena. 1996. 'Framing Feminism in Post-Communist Czech Republic.' Communist and Post-Communist Studies 29 (1): 77-93. Přejít k původnímu zdroji...
  26. Hnátek, L. 1957. 'O slovo se hlásí ženský lékař.' (A Woman Doctor Takes the Floor) Literární Noviny 6: 9.
  27. Houdek, Jiří. 1973. 'Rodičům do notesu: znalosti o antikoncepci.' (A Note to Parents: Knowledge on Contraception) Vlasta 27 (29): 19.
  28. Hrádek, D. and J. Petr. 1981. 'Příspěvek k diskusi na téma "problematika činnosti interrupčních komisí".' (A Contribution to the Discussion on the Theme of the 'Issue of the Work of the Abortions Commissions) Československá gynekologie 46 (6): 497.
  29. J.Š. 1969. 'K anketě o interrupcích.' (On the Survey on Abortions) Vlasta 23 (42): 24.
  30. Jechová, K. 2008. 'Cesta k emancipaci. Postavení ženy v České společnosti 20. století. Pokus o vymezení problému.' (The Road to Emancipation: The Position of Women in Czech Society in the 20th Century) Pp. 69-129 in Pět studií k dějinám české společnosti po roce 1945, edited by O. Tůma and T. Vilímek. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR.
  31. Jedličková, Petra. 2006. 'Nevidět, neslyšet a nedotýkat se! Feminismus jako součást demokratizačního procesu v ČR v letech 1989-2004 - reflexe médií.' (Here, See, and Touch Nothing! Feminism as Part of the Democratisatoin Process in the Czech Republic in 1989-2004 - as Reflected in the Media) Pp. 103-118 in Mnohohlasem. Vyjednávání ženských prostorů po roce 1989, edited by H. Hašková, A. Křížková and M. Linková. Prague: Sociologický ústav AV ČR.
  32. Kalinová, L. 1999. K sociálním dějinám Československa v letech 1969-1989. (A Social History of Czechoslovakia 1969-1989) Prague: VŠE.
  33. Kotásek, Alfred and Vladimír Fuchs. 1976. 'Umělé přerušení těhotenství a morbidita žen.' (Induced Abortion and Female Morbidity) Československá gynekologie 41 (1): 31-33.
  34. Kulawik, Teresa. 2009. 'Staking the Frame of a Feminist Discursive Institutionalism.' Politics and Gender 5 (2): 262-271. Přejít k původnímu zdroji...
  35. Lister, Ruth. 1997. Citizeship. Feminist Perspectives. London: Macmillan Press. Přejít k původnímu zdroji...
  36. McBride Stetson, Dorothy. 2001. 'Women's Movements' Defence of Legal Abortion in Great Britain.' Pp. 135-156 in Abortion Politics, Women's Movements, and the Democratic State, edited by D. McBride Stetson. New York: Oxford. Přejít k původnímu zdroji...
  37. Mehan, Hugh. 1999. 'Oracular Reasoning in a Psychiatric Exam.' Pp. 559-575 in The Discourse Reader, edited by A. Jaworski and N. Coupland. London: Routledge.
  38. Mikule, Vladimír. 1957. 'Hovoříme o společenských vztazích.' (Let's Talk about Social Ties) Literární noviny 6 (32): 9.
  39. Molyneux, Maxine. 1981. 'Socialist Societies Old and New: Progress Towards Women's Emancipation.' Feminist Review (8): 1-34. Přejít k původnímu zdroji...
  40. Mureşan, Cornelia. 2008. 'Impact of Induced Abortion on Fertility in Romania.' European Journal of Population 24: 425-446. 'Na závěr diskuse.' (To Conclude the Discussion) 1957. Literární noviny 6 (38): 9. Přejít k původnímu zdroji...
  41. Němcová, Barbora. 2008. 'Vláda schválila zákony k reformě zdravotnictví, odložila úpravu pojištění.' (The Government Passed Legislation on Health Reform, Postponement the Insurance Amendment) iDnes, 19 November. Retrieved 17 December 2010 (http://zpravy.idnes.cz/vlada-schvalila-zakony-k-reformezdravotnictvi-odlozila-upravu-pojisteni-1uj-/domaci.asp?c=A081119_111355_domaci_ ban).
  42. Outshoorn, Joyce. 2001. 'Policy-making on Abortion: Arenas, Actors and Arguments in the Netherlands.' Pp. 205-228 in Abortion Politics, Women's Movements, and the Democratic State, edited by D. McBride Stetson. New York: Oxford. Přejít k původnímu zdroji...
  43. Peters, B. Guy, Pierre Jon and Desmond S. King. 2005. 'The Politics of Path Dependency: Political Conflict in Historical Institutionalism.' The Journal of Politics 67 (4): 1275-1300. Přejít k původnímu zdroji...
  44. Radvanová, Senta, Jiří Nezkusil and Oto Novotný. 1957. 'Pro zdraví žen.' (For Women's Health) Literární Noviny 6: 9.
  45. Rothstein, Bo. 2005. Social Traps and the Problem of Trust. Cambridge: Cambridge University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  46. Schmidt, Vivien A. 2010. 'Taking Ideas and Discourse Seriously: Explaining Change through Discursive Institutionalism as the Fourth "New Institutionalism".' European Political Science Review 2 (1): 1-25. Přejít k původnímu zdroji...
  47. Schneck, Stephen Frederick. 1987. 'Michel Foucault on Power/Discourse, Theory and Practice.' Human Studies (10): 15-33. Přejít k původnímu zdroji...
  48. Slunský, Rudolf. 1957. 'Proč škodí potrat?' (Why Is Abortion Harmful) Vlasta 11 (11): 6.
  49. Snow, David A. and Robert D. Benford. 1988. 'Ideology, Frame Resonance, and Participant Mobilisation.' Pp. 197-217 in From Structure to Action: Comparing Social Movement Research across Cultures, edited by B. Klandermans, H. Kriesi and S. Tarrow. London: Jai Press, Inc.
  50. Štěpán, J. 1981a. 'K právním aspektům výzkumu a praxe na úseku porodnosti.' (On the Legal Aspects of Research and Practice on Natality) Československá gynekologie 46 (6): 493-495.
  51. Štěpán, J. 1981b. 'Právní aspekty výzkumu a praxe na úseku regulace porodnosti.' (On the Legal Aspects of Research and Practice on Natality Regulation) Československá gynekologie 46 (3): 213-216.
  52. Štěpánek, Jiří. 1957. 'Hovoříme o společenských vztazích.' (Let's Talk about Social Ties) Literární noviny 6 (31): 9.
  53. Štěpánková, Zdena. 1984. 'Antikoncepce - ano či ne.' (Birth Control: Yes or No) Vlasta 38 (5): 10.
  54. Tučková, Anna. 1957. 'A láska nenarodí se?' (And Is Love Not Born) Vlasta 11 (38): 12.
  55. ÚZIS (Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR). 2008. Potraty (2007). (Abortion 2007) Prague: Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR.
  56. van Dijk, Teun A. 1993. 'Discourse and Cognition in Society.' Pp. 107-126 in Communication Theory Today, edited by D. Crowley and D. Mitchell. Oxford: Pergamon Press.
  57. van Leeuwen, Theo. 1993. 'Genre and Field in Critical Discourse Analysis.' Discourse and Society 4 (2): 193-225. Přejít k původnímu zdroji...
  58. Vodrážka, Mirek. 2006. 'Aktivismus bez hnutí nebo protohnutí? Ženské organizace a skupiny v ČR v letech 1989-2006.' (Activism without a Movement or Proto-Movement? Women's Organisations and Groups in the Czech Republic in 1989-2006) Pp. 61-80 in Mnohohlasem. Vyjednávání ženských prostorů po roce 1989, edited by H. Hašková, A. Křížková and M. Linková. Prague: Sociologický ústav AV ČR.
  59. Vodrážka, Mirek. 2009. 'Je na překážku, když se gender spojuje pouze se ženami...' (Linking Gender Just to Women Is a Setback) Prague: Gita - Genderová informační a tisková agentura. Retrieved 10 September 2009 (http://www.ta-gita.cz/kriticke-reflexe/je-na-prekazku-kdyz-se-gender-spojuje-pouze-se-zenami).
  60. Vojta, Miroslav. 1957. 'Nechtěné mateřství.' (Unwanted Motherhood) Vlasta 11 (40): 12.
  61. Vojta, Miroslav. 1961. 'Nový význam potratů a přerušení těhotenství pro populační vývoj.' (The New Significance of Abortion and Pregnancy Termination for Population Development) Pp. 159-177 in Demografický sborník 1961. Prague: State Statistical Office.
  62. Waylen, Georgina. 2007. Engendering Transitions. Women's Mobilisation, Institutions, and Gender Outcomes. Oxford: Oxford University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  63. Wolchik, Sharon L. 2000. 'Reproductive Policies in the Czech and Slovak Republic.' Pp. 58-91 in Reproducing Gender: Politics, Publics, and Everyday Life after Socialism, edited by S. Gal and G. Kligman. New Jersey: Princetown University. Přejít k původnímu zdroji...
  64. Zajíček, Karel. 1973. 'Přes sto tisíc zmařených životů. Jaké změny v povolování interrupcí?' (More Than a Hundred Thousand Wasted Lives: Changes to Granting Abortions) Vlasta 29 (19): 20.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.